Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
تعلمين, فيكتور قد يستفيد من الوقت بقضائه في الخزانه
Greek[el]
Ίσως να έκανε καλό και στον Βίκτορ αυτό.
English[en]
You know, Victor could use a little pantry time.
Spanish[es]
Sabes, a Victor le haría bien un tiempo en la despensa.
Finnish[fi]
Victor kaipaisi komeroa.
French[fr]
Vous savez, ça lui ferait pas de mal à Victor.
Hebrew[he]
ויקטור צריך זמן במזווה.
Croatian[hr]
Victoru bi dobro došlo malo vremena u ostavi.
Hungarian[hu]
Victorra is ráférne egy kis spájzolás.
Italian[it]
Sai, a Victor farebbe bene.
Portuguese[pt]
Victor poderia passar um tempo lá.
Romanian[ro]
Ştii tu, Victor ar avea nevoie de nişte timp în cămară.
Turkish[tr]
Kilerde zaman geçirmek Victor için iyi olabilirdi.