Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
Revisionerne må ikke være et isoleret element i programmeringsprocessen.
German[de]
Die Überprüfung darf im Programmierungsverfahren nicht isoliert stattfinden.
Greek[el]
Οι έλεγχοι δεν πρέπει να αποτελούν μεμονωμένα περιστατικά στη διαδικασία προγραμματισμού.
English[en]
The reviews must not be an isolated event in the programming process.
Spanish[es]
La revisiones no deben constituir elementos aislados del proceso de programación.
Finnish[fi]
Seuranta ei saa olla irrallinen osa ohjelmasuunnittelua.
French[fr]
Les évaluations ne doivent pas être un événement isolé dans le processus de programmation.
Italian[it]
Le verifiche non devono costituire elementi a sé stanti nel processo di programmazione.
Dutch[nl]
De controles zijn geen geïsoleerd evenement in het programmeringproces.
Portuguese[pt]
As avaliações não devem constituir um acontecimento isolado no processo de programação.
Swedish[sv]
Översynerna får inte bli ett isolerat inslag i programplaneringsprocessen.