Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Това, което ми излезе от главата беше, че статията не значи нищо.
Bosnian[bs]
Smetnuo sam s uma da taj rad ništa ne znači.
Czech[cs]
Na co jsem zapomněl bylo, že ten paper nic neznamená.
English[en]
What I forgot to keep in mind was the paper meant nothing.
Spanish[es]
Lo que olvidé fue que el artículo no significaba nada.
Finnish[fi]
Unohdin pitää mielessäni sen, että artikkelilla ei ole merkitystä.
French[fr]
Ce que j'avais oublié c'est que cet article n'était rien.
Hebrew[he]
מה ששכחתי שעליי לזכור, זה שלמאמר אין שום משמעות.
Hungarian[hu]
Amit elfelejtettem észben tartani, az az, hogy a papír nem számít.
Dutch[nl]
Ik vergat dat het artikel niets betekent.
Polish[pl]
Nie pomyślałem o tym, że artykuł jest nieważny.
Portuguese[pt]
O que eu esqueci de manter em mente é que o trabalho não significa nada.
Romanian[ro]
Ce am uitat să consider e că lucrarea nu însemna nimic.
Swedish[sv]
Jag glömde att artikeln inte betydde något.
Turkish[tr]
Unuttuğum şey makalenin hiçbir anlamı olmadığı.