Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
انها لم تكُن عشيقتي.
Bulgarian[bg]
Тя не ми беше любовница.
Bosnian[bs]
Ona nije bila moja ljubavnica.
Czech[cs]
Nebyla mou milenkou.
German[de]
Sie war nicht meine Geliebte.
Greek[el]
Δε ήταν η ερωμένη μου.
English[en]
She wasn't my mistress.
Spanish[es]
No era mi amante.
Finnish[fi]
Hän ei ollut rakastajattareni.
French[fr]
Elle n'était pas ma maîtresse.
Hebrew[he]
היא לא היתה הפילגש שלי.
Croatian[hr]
Ona nije bila moja ljubavnica.
Hungarian[hu]
Nem a szeretőm volt.
Indonesian[id]
Dia bukan simpanan saya.
Italian[it]
Non era la mia amante.
Japanese[ja]
彼女 は 私 の 愛人 じゃ な い
Norwegian[nb]
Hun var ikke elskerinnen min.
Dutch[nl]
Ze was niet mijn minnares.
Polish[pl]
Nie była moją kochanką.
Portuguese[pt]
Ela não era minha amante.
Romanian[ro]
N-a fost amanta mea.
Russian[ru]
Она не была моей любовницей.
Slovenian[sl]
Ni bila moja ljubica.
Serbian[sr]
Ona nije bila moja ljubavnica.
Swedish[sv]
Hon var inte min älskarinna.
Turkish[tr]
Haley metresim değildi.