Metadata
Author: EuroParl2021
Data
Bulgarian[bg]
Дългите горещи летни месеци са изключително сухи.
Czech[cs]
Dlouhé, horké letní měsíce jsou extrémně suché.
Danish[da]
De lange, varme sommermåneder er ekstremt tørre.
German[de]
Die langen, heißen Sommermonate sind extrem trocken.
Greek[el]
Οι μεγάλοι σε διάρκεια, θερμοί καλοκαιρινοί μήνες είναι ιδιαίτερα ξηροί.
English[en]
The long, hot summer months are extremely dry.
Spanish[es]
Los largos y calurosos meses de verano son extremadamente secos.
Estonian[et]
Pikad ja soojad suvekuud on äärmiselt kuivad.
Finnish[fi]
Pitkät, kuumat kesäkuukaudet ovat erittäin kuivia.
French[fr]
Les longs et chauds mois d’été sont extrêmement secs.
Croatian[hr]
Dugi, vrući ljetni mjeseci iznimno su suhi.
Hungarian[hu]
A hosszú, forró nyári hónapok rendkívül szárazak.
Italian[it]
I lunghi e caldi mesi estivi sono estremamente secchi.
Lithuanian[lt]
Ilgais, karštais vasaros mėnesiais būna labai sausa.
Latvian[lv]
Garās, karstās vasaras mēnešos valda ļoti liels sausums.
Maltese[mt]
Ix-xhur twal u sħan tas-sajf huma estremament xotti.
Dutch[nl]
De lange, warme zomer is extreem droog.
Polish[pl]
Długie, gorące miesiące letnie są wyjątkowo suche.
Portuguese[pt]
Os verões longos e quentes são extremamente secos.
Romanian[ro]
Lunile lungi și călduroase de vară sunt extrem de uscate.
Slovak[sk]
Dlhé, horúce letné mesiace sú extrémne suché.
Slovenian[sl]
Dolgi in vroči poletni meseci so izjemno suhi.
Swedish[sv]
Den långa, heta sommaren är exceptionellt torr.