Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Липсваше ми моят Марки.
Greek[el]
Μου έλειψε ο γλυκός μου, ο Μαρκούλης.
English[en]
( Baby Talk Voice ) I Just Miss My Wittle Marc-Y Marc.
Spanish[es]
Sólo extrañé a mi pequeño Marc-y Marc.
French[fr]
Eh bien, mon petit Marc me manquait.
Hebrew[he]
התגעגעתי למארקי-מארק הקטן שלי.
Italian[it]
Mi mancava il mio piccolo Marcolino.
Polish[pl]
Tęsknię za moim Marusiem.
Portuguese[pt]
Senti saudades do meu Marcquinho.
Slovenian[sl]
Pogrešal sem svojega Markca.
Serbian[sr]
Nedostaje mi moj lepi Marc-i-Marc.
Turkish[tr]
Küçük Marky Marc'ımı özledim.