Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
إذاً كم ينقصنا ؟
Danish[da]
Hvor meget for lidt er det?
German[de]
Und wie weit daneben liegen wir?
Greek[el]
Και πόσο έξω είμαστε;
English[en]
So how far off are we?
Persian[fa]
خوب حالا چقدر كم داريم ؟
Finnish[fi]
Paljonko se heittää?
Croatian[hr]
Pa koliko smo kratki?
Indonesian[id]
Berapa jauh melencengnya?
Italian[it]
E quanto mancherebbe?
Macedonian[mk]
Колку ни фали?
Portuguese[pt]
Estamos quanto abaixo?
Russian[ru]
И... насколько большая разница?
Serbian[sr]
Pa koliko smo kratki?
Thai[th]
แล้วยอดสุทธิของเขาหายไปเท่าไหร่
Turkish[tr]
Peki, ne kadar açığımız var?