Metadata
Author: Eurlex2018q4
Data
Bulgarian[bg]
В относително изражение алтернативните източници на финансиране все още нямат голям дял.
Czech[cs]
V relativním vyjádření jsou alternativní zdroje financí stále málo významné.
Danish[da]
I relative tal er de alternative finansieringskilder fortsat af ringe betydning.
German[de]
Alternative Finanzierungsquellen sind noch immer von verhältnismäßig geringer Bedeutung.
Greek[el]
Σε σχετικούς όρους, οι εναλλακτικές πηγές χρηματοδότησης παραμένουν περιθωριακές.
English[en]
In relative terms, alternative sources of finances remain of little relevance.
Spanish[es]
En términos relativos, las fuentes alternativas de financiación siguen siendo poco importantes.
Estonian[et]
Alternatiivsete rahastamisallikate tähtsus on suhteliselt väike.
Finnish[fi]
Vaihtoehtoisten rahoituslähteiden merkitys on suhteellisesti tarkasteltuna edelleen vähäinen.
French[fr]
En termes relatifs, les autres sources de financement restent sans grand intérêt.
Croatian[hr]
Uloga alternativnih izvora financiranja i dalje je relativno mala.
Hungarian[hu]
Relatív értelemben az alternatív finanszírozási források változatlanul csekély jelentőségűek.
Italian[it]
In termini relativi, le fonti di finanziamento alternative restano di scarsa rilevanza.
Lithuanian[lt]
Alternatyvūs finansavimo šaltiniai vis dar santykinai nesvarbūs.
Latvian[lv]
Relatīvā izteiksmē alternatīvu finanšu avoti joprojām ir nebūtiski.
Maltese[mt]
F'termini relattivi, sorsi alternattivi ta' finanzi għadhom ftit li xejn rilevanti.
Dutch[nl]
Alternatieve financieringsbronnen zijn van relatief gering belang.
Polish[pl]
Alternatywne źródła finansowania nadal mają niewielkie znaczenie w ujęciu względnym.
Portuguese[pt]
Em termos relativos, as fontes alternativas de financiamento continuam a ser pouco significativas.
Romanian[ro]
În termeni relativi, sursele alternative de finanțare rămân mai puțin relevante.
Slovak[sk]
V relatívnom vyjadrení majú alternatívne zdroje financovania stále len nepatrný význam.
Slovenian[sl]
V relativnem smislu ostajajo alternativni viri financiranja precej nepomembni.
Swedish[sv]
De alternativa finansieringskällornas betydelse är ringa.