Besonderhede van voorbeeld: -8694258012081539638

Arabic

حيث تتساقط الأوراق من نسيم الهواء البارد #

Greek

Με τα φύλλα να θροίζουν στο δροσερό αεράκι που φυσά.

English

With the leaves all ablaze in the cool breeze blowing

Spanish

Con las hojas al volar en la fresca brisa al soplar

Estonian

Kui lehed leegitsevad jahedas tuulehoos

Croatian

S rasplamsalim lišćem dok puše sveži povjetarac...

Hungarian

Mikor lángvörös leveleket repít a hűvös szél

Lithuanian

Auksu nubarsto lapus ir švelniai glosto veidus

Polish

Ognistym liściem pokryją się drzewa zimnym wiatrem ochłodzone

Portuguese

Quando as folhas caírem com a cor da chama

Serbian

Sa rasplamsalim lišćem u dahu svežeg povetarca