Metadata
Author: jw2019
Data
Danish[da]
13 Dette vand fra templet for den genoprettede tilbedelse af Jehova viser sig at være livgivende vand, „livets vand“.
German[de]
13 Dieses Wasser aus dem Tempel der wiederhergestellten Anbetung Jehovas erweist sich als lebengebendes Wasser, als „Wasser des Lebens“.
English[en]
13 This water from the temple of Jehovah’s restored worship proves to be life-giving water, “water of life.”
Spanish[es]
13 Esta agua procedente del templo de la adoración restaurada de Jehová resulta ser agua dadora de vida, “agua de vida.”
Finnish[fi]
13 Jehovan ennallistetun palvonnan temppelistä tuleva vesi osoittautuu elämää antavaksi vedeksi, ”elämän vedeksi”.
French[fr]
13 Cette eau sortant du temple voué au culte rétabli de Jéhovah est une eau vivifiante, l’“eau de la vie”.
Italian[it]
13 Risulta che quest’acqua proveniente dal tempio della ripristinata adorazione di Geova è acqua vivificante, “acqua di vita”.
Norwegian[nb]
13 Dette vann fra templet for den gjenopprettede tilbedelse av Jehova viser seg å være livgivende vann, «livets vann».
Dutch[nl]
13 Dit water dat uit de tempel van Jehovah’s herstelde aanbidding komt, blijkt levengevend water, „water des levens”, te zijn.
Polish[pl]
13 Ta woda ze świątyni przywróconego wielbienia Jehowy okazuje się wodą życiodajną, „wodą życia”.
Portuguese[pt]
13 Esta água do templo da adoração restabelecida de Jeová mostra ser água vitalizadora, “água da vida”.
Swedish[sv]
13 Detta vatten från Jehovas återställda tillbedjans tempel visar sig vara livgivande vatten, ”livets vatten”.