Metadata
Author: EurLex-2
Data
Czech[cs]
V případě nutnosti se uvádí číslo bezpečnostní známky přilepené v kolonce 19.
Danish[da]
Hvor det er hensigtsmæssigt, anføres nummeret på sikkerhedsstemplet, der indføres i rubrik nr. 19.
German[de]
Sofern erforderlich die Nummer des in Feld 19 angebrachten Sicherheitsstempels angeben.
Greek[el]
Εφόσον χρειάζεται, να αναφερθεί ο αριθμός της σφραγίδας ασφαλείας στο τετραγωνίδιο 19.
English[en]
Where appropriate, indicate the number of the security stamp affixed in block 19.
Spanish[es]
Si procede, indique el número de la estampilla de seguridad puesta en la casilla 19.
Estonian[et]
Märkige lahtrisse 19 kinnitatud turvatempli number.
Finnish[fi]
Tähän kohtaan merkitään tarvittaessa lomakkeen kohtaan 19 kiinnitettävän turvamerkin numero.
French[fr]
Le cas échéant, indiquez le numéro du timbre de sécurité apposé à la case 19.
Hungarian[hu]
A 19. rovatban található biztonsági bélyegző számát kell feltüntetni
Italian[it]
Ove opportuno, indicare il numero del timbro di sicurezza apposto nella casella 19.
Lithuanian[lt]
Prireikus nurodykite 19 skiltyje uždėto apsauginio spaudo numerį.
Latvian[lv]
Vajadzības gadījumā norādiet drošības zīmoga numuru, kas uzspiests 19. blokā.
Dutch[nl]
Vermeld in voorkomend geval het nummer van het in vak 19 aangebrachte veiligheidsstempel.
Polish[pl]
Jeśli jest to stosowne, należy podać numer znaczka zabezpieczającego umiejscowionego w polu 19.
Portuguese[pt]
Se for caso disso, indicar o número do selo de segurança aposto na casa 19.
Slovak[sk]
Tam, kde je to aktuálne, uveďte číslo bezpečnostnej známky nalepenej v kolónke 19.
Slovenian[sl]
Kadar je primerno, navedemo številko varnostne znamke, nameščene v razdelku 19.
Swedish[sv]
Ange numret på kontrollmärket om ett sådant sätts i fält 19.