Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
а) прогнозни разчети на разходите за управление, и по-специално общите текущи разходи и комисионни;
Czech[cs]
a) odhady správních nákladů, zejména běžné obecné výdaje a provize;
Danish[da]
a) anslåede administrationsomkostninger, navnlig de løbende almindelige omkostninger og provisioner
German[de]
a) Schätzungen der Verwaltungskosten, insbesondere laufende allgemeine Ausgaben und Provisionen;
Greek[el]
α) τις προβλέψεις σχετικά με τα έξοδα διαχείρισης, ιδίως τα τρέχοντα γενικά έξοδα και τις προμήθειες·
English[en]
(a) estimates of management expenses, in particular current general expenses and commissions;
Spanish[es]
a) las estimaciones de los gastos de gestión, en especial las comisiones y los gastos generales corrientes;
Estonian[et]
a) halduskulude, eelkõige jooksvate üldkulude ja komisjonitasude kalkulatsioonid;
Finnish[fi]
a) arviot hallintokustannuksista, erityisesti juoksevista yleiskuluista ja palkkioista;
French[fr]
a) une estimation prévisionnelle des frais de gestion, notamment des frais généraux courants et des commissions;
Hungarian[hu]
a) a becsült igazgatási költségek, különösen a becsült folyó általános kiadások és jutalékok;
Italian[it]
a) previsioni relative alle spese di gestione, in particolare le spese generali correnti e le provvigioni;
Lithuanian[lt]
a) valdymo išlaidų sąmatą, visų pirma, einamųjų bendrųjų išlaidų ir komisinių sąmatą;
Latvian[lv]
a) vadības izdevumu provizorisks novērtējums, jo īpaši kārtējie vispārējie izdevumi un maksājamās komisijas maksas;
Maltese[mt]
(a) stimi ta' spejjeż ta' amministrazzjoni, b'mod partikolari spejjeż kurrenti ġenerali u kommissjonijiet;
Dutch[nl]
a) een raming van de kosten van beheer, met name van de algemene lopende kosten en de provisies;
Polish[pl]
a) szacunków kosztów zarządzania, w szczególności bieżących wydatków ogólnych i prowizji;
Portuguese[pt]
a) Previsões relativas às despesas de gestão, em especial as despesas gerais correntes e as comissões;
Romanian[ro]
(a) previziuni ale cheltuielilor de administrare, în special cheltuieli generale curente și comisioane;
Slovak[sk]
a) odhadov výdavkov na správu, najmä bežných všeobecných výdavkov a provízií,
Slovenian[sl]
(a) oceno upravljavskih stroškov, zlasti tekočih splošnih stroškov in provizij;
Swedish[sv]
a) Uppskattade driftskostnader, särskilt löpande allmänna omkostnader och provisioner.