Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
تصميم وتنفيذ حملة إعلامية على الصعيد الوطني لدعم ولاية عملية الأمم المتحدة في كوت ديفوار، بما في ذلك إنتاج وتوزيع 000 92 مادة مطبوعة من قبيل المنشورات والملصقات؛ وإنتاج وتوزيع مواد ترويجية تحمل رسائل، بما في ذلك القمصان والدفاتر والحقائب والقبعات والأقلام؛ وإنتاج 4 برامج إذاعية بشأن ولاية العملية؛ والقيام شهريا ببث برامج إذاعية شهرية وعقد مناقشات تدور في اجتماعات المائدة المستديرة لدعم الحوار السياسي والمصالحة الوطنية والعدالة الانتقالية؛ وإنتاج 16 برنامجا وإعلانا مواضيعيا وبثها إذاعيا؛ وقيام إذاعة عملية الأمم المتحدة في كوت ديفوار التي تبث على موجة التضمين الترددي بإتاحة برامجها الجاهزة للبث للإذاعات المحلية وهيئات الأمم المتحدة؛ وإنتاج 24 من أشرطة الفيديو المواضيعية و 12 مناقشة لتبثها المحطة التلفزيونية التابعة للدولة وإنتاج 6 أشرطة فيديو مواضيعية لعرضها العام في الميدان
English[en]
Design and implementation of nationwide public information campaign in support of the mandate of UNOCI, including production and distribution of 92,000 items of printed material, such as leaflets and posters; production and distribution of promotional items carrying messages, including T-shirts, notebooks, bags, caps and pens; production of 4 radio programmes on the mandate of UNOCI; monthly radio programmes and round-table debates in support of political dialogue, national reconciliation and transitional justice; production and regular radio broadcast of 16 thematic programmes and spots; sharing of ONUCI FM ready-to-broadcast programmes with community radios and United Nations bodies; production of 24 thematic videos and 12 debates for broadcast by State television, and production of 6 thematic videos for public screenings in the field
Chinese[zh]
设计和实施全国范围的公共宣传活动,以支持联科行动的任务,包括制作和分发92 000件印刷材料,例如传单和海报;制作和分发载有信息的推广物品,包括短袖圆领汗衫、笔记本、包/袋、帽子和钢笔;制作关于联科行动任务的4个广播节目;支持政治对话、民族和解和过渡司法的每月电台节目和圆桌讨论;为电台制作和定点播出16个专题节目和插播节目;与社区电台和联合国机构分享联科行动调频电台的现成广播节目;制作24个专题视频和12场辩论供国家电视播出,并制作6个专题视频供在外地公开放映