Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Бог да те благослови!
Czech[cs]
Bůh žehnej.
Danish[da]
Gudskelov.
German[de]
Gesegnet sei sie.
Greek[el]
Ο Θεός να το ευλογήσει.
English[en]
God bless it.
Spanish[es]
Dios lo bendiga.
Estonian[et]
Jumal õnnistagu
Finnish[fi]
Jumalan siunausta sille.
French[fr]
Alléluia.
Hebrew[he]
שאלוקים יברך אותן.
Hungarian[hu]
Áldottak legyetek.
Dutch[nl]
God zegene het.
Polish[pl]
Boże błogosławieństwo.
Portuguese[pt]
Deus as abençoe.
Romanian[ro]
Binecuvântat să fie.
Swedish[sv]
Gud välsigna det.
Turkish[tr]
Tanrı onun günahlarını affetsin.