Metadata
Author: Europarl8
Data
Danish[da]
Krisen i forbindelse med stabilitets- og vækstpagten er yderligere bevis på, at det var en klog beslutning ikke at være med i møntunionen.
German[de]
Die Krise des Stabilitäts- und Wachstumspakts ist eine weitere Bestätigung dafür, dass es eine kluge Entscheidung war, der Europäischen Währungsunion nicht beizutreten.
English[en]
The crisis in the Stability and Growth Pact is further proof that it was a clever decision to stay out of the EU’s currency union.
Spanish[es]
La crisis del Pacto de Estabilidad y Crecimiento es una prueba más de lo acertada que fue la decisión de permanecer fuera de la Unión Monetaria Europea.
Finnish[fi]
Vakaus- ja kasvusopimuksen kriisi on jälleen yksi osoitus siitä, että jättäytyminen EU:n valuuttaunionin ulkopuolelle oli viisas päätös.
French[fr]
La crise du Pacte de stabilité et de croissance n’est qu’une preuve supplémentaire que la décision de ne pas participer à l’union monétaire de l’UE était intelligente.
Italian[it]
La crisi del Patto di stabilità e di crescita è la prova ulteriore di quanto sia stata una decisione intelligente restare fuori dall’unione monetaria europea.
Dutch[nl]
De crisis van het Stabiliteitspact toont eens te meer aan dat het verstandig is geweest om buiten de Europese Monetaire Unie te blijven.
Portuguese[pt]
A crise do Pacto de Estabilidade e Crescimento é mais uma prova de que, mantermo-nos fora da união monetaristada UE, foi uma decisão acertada.
Swedish[sv]
Stabilitetspaktens kris är ytterligare ett bevis på att det var ett klokt beslut att stå fri från EU:s valutaunion.