Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
سوف أقتلك
Bulgarian[bg]
Ще те убия.
Czech[cs]
Zabiju tě.
Danish[da]
Jeg slår dig ihjel.
German[de]
Ich bringe dich um.
Greek[el]
Θα σε σκοτώσω.
English[en]
I'm going to kill you.
Spanish[es]
Te voy a matar.
Estonian[et]
Ma tapan su.
Basque[eu]
Akabatuko zaitut.
Finnish[fi]
Minä tapan sinut.
French[fr]
Je vais te tuer.
Hebrew[he]
אני אהרוג אותך.
Croatian[hr]
Ubit ću te.
Hungarian[hu]
Megöllek!
Italian[it]
Ti uccido.
Lithuanian[lt]
Aš tave užmušiu.
Dutch[nl]
Ik vermoord je.
Polish[pl]
Zabiję cię.
Portuguese[pt]
Só matando.
Romanian[ro]
Te omor.
Russian[ru]
Я тебя убью.
Slovenian[sl]
Ubil te bom.
Serbian[sr]
Ubit ću te.
Swedish[sv]
Jag ska döda dig.
Turkish[tr]
Seni öldüreceğim.