Metadata
Author: eurlex
Data
Bulgarian[bg]
Варианти на изпълнение не могат да дерогират от изискванията на настоящите общи разпоредби
Czech[cs]
Variantní řešení se nesmí odchylovat od požadavků těchto obecných předpisů
English[en]
Variant solutions may not derogate from the requirements of these general regulations
Spanish[es]
Las soluciones alternativas no podrán suponer excepción respecto a las exigencias de las presentes Disposiciones Generales
French[fr]
Les variantes ne peuvent pas déroger aux conditions énoncées dans la présente réglementation générale
Hungarian[hu]
Az eltérő megoldások nem térhetnek el ezen általános előírások követelményeitől
Lithuanian[lt]
Alternatyvūs pasiūlymai negali nukrypti nuo šių bendrųjų taisyklių reikalavimų
Latvian[lv]
Varianta risinājums nevar atkāpties no šo vispārējo noteikumu prasībām
Polish[pl]
Oferty wariantowe nie mogą odbiegać od wymagań zawartych w niniejszych warunkach ogólnych
Slovak[sk]
Alternatívne riešenia sa nesmú odchyľovať od požiadaviek týchto všeobecných predpisov