Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
أقوم بتركيب خط الهاتف
Bulgarian[bg]
Телефонния кабел.
Czech[cs]
Telefonní linku.
Greek[el]
Την τηλεφωνική γραμμή.
English[en]
Phone line.
Spanish[es]
La línea del teléfono.
Finnish[fi]
Asennan puhelinta.
French[fr]
La ligne téléphonique.
Hebrew[he]
קו טלפון.
Croatian[hr]
Uvodim nove linije.
Hungarian[hu]
Telefonvonalat.
Italian[it]
Sistemo la linea telefonica.
Dutch[nl]
Telefoonlijn.
Polish[pl]
Podłączam linię.
Portuguese[pt]
Linha telefónica.
Romanian[ro]
Cablul de telefon.
Russian[ru]
Телефонная линия.
Swedish[sv]
Installerar.
Turkish[tr]
Hat döşüyorum.