Besonderhede van voorbeeld: -8695006797041794727

Arabic

ستذهبين إلى " زيــلاري " وتتزوجين " يانـدا "

Bulgarian

Ще отидеш в Желари, омъжваш се за Янда и повече не искам да чуя за теб.

English

You'll go to Želary, marry Janda... and I won't hear about you again.

Spanish

Irá a Želary, se casará con Janda y no volveré a saber de Ud.

French

Vous irez à Želary, vous épouserez Janda, et je n'entendrai plus jamais parler de vous.

Hungarian

Visszamegy Zselariba, férjhez megy Jandához és soha többet nem hallok magáról!

Italian

andrai a Zelary, sposerai Janda, e non sentirò mai più tue notizie.

Polish

Pojedzie pani do Zelar, poślubi Jandę i już więcej o pani nie usłyszę.

Portuguese

Você irá para Zelary e vai se casar com Janda e não ouvirá falar de mim outra vez.

Serbian

Vratiče te se u Želari udati se za Jandu, i ne želim više ni da ćujem za tebe.

Turkish

Zelary'ye gideceksin Janda ile evleneceksin ve bir daha senden haber almayacağım.