Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
أبعد إيميلي عن التعرض للقتل
Bulgarian[bg]
Пазете Емили да бъде убита.
Czech[cs]
Aby Emily nezabili.
Danish[da]
Så Emily ikke dør.
German[de]
Emily davor bewahren, umgebracht zu werden.
Greek[el]
Να εμποδίσω να σκοτωθεί η Έμιλι.
English[en]
Keep Emily from getting killed.
Spanish[es]
Evitar que maten a Emily.
Estonian[et]
Vältima Emily surma saamist.
Persian[fa]
دور نگه داشتن امیلی از کشته شدن
French[fr]
Pour garder Emily saine et sauve.
Hebrew[he]
לשמור על אמלי מלמות.
Croatian[hr]
Moram spriječiti da Emily bude ubijena.
Italian[it]
Evitare che Emily venga uccisa.
Portuguese[pt]
Não deixar a Emily ser morta.
Romanian[ro]
Să facem ca Emily să nu fie ucisă.
Russian[ru]
Сделай так, чтобы Эмили не убили.
Slovenian[sl]
Zaščititi Emily, da je ne ubijejo.
Serbian[sr]
Држите Емили из гину.
Swedish[sv]
Se till att Emily inte blir dödad.
Turkish[tr]
Emily'nin hayatını kurtarmalıyım.
Chinese[zh]
不让 艾米丽 被 杀死