Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
آمل إنها ليست مُصابة بأي مرض جلدي.
Bulgarian[bg]
Надявам се, че няма херпес.
Czech[cs]
Doufám, že nemá nějakej ten opar.
Danish[da]
Jeg håber ikke, hun har herpes.
German[de]
Ich hoffe, sie hat kein Herpes.
English[en]
I hope she don't have no type of herpes.
Spanish[es]
Espero que no tenga ningún tipo de herpes.
Finnish[fi]
Toivottavasti sillä ei ole herpestä.
Croatian[hr]
Nadam se da nema herpes.
Hungarian[hu]
Remélem, nincs semmilyen típusú herpesze.
Indonesian[id]
Aku harap ia tidak punya penyakit kelamin.
Polish[pl]
Oby nie miała żadnej opryszczki.
Portuguese[pt]
Espero que não tenha nenhum tipo de herpes.
Romanian[ro]
Sper că n-are vreun fel de herpes.
Russian[ru]
Надеюсь у неё нет герпеса.
Slovenian[sl]
Upam, da nima herpesa.
Serbian[sr]
Nadam se da nema herpes.
Chinese[zh]
但願 她 沒長 疱疹 之類 的