Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
Необвързани с производството преки помощи (1003,5 млн. евро над гласуваните бюджетни кредити)
Czech[cs]
Oddělené přímé podpory (+1 003,5 milionu EUR v porovnání se schválenými prostředky)
Danish[da]
Afkoblet direkte støtte (+1 003,5 mio. EUR i forhold til de vedtagne bevillinger)
German[de]
Entkoppelte Direktbeihilfen (+ 1003,5 Mio. EUR im Vergleich zu den bewilligten Mitteln)
Greek[el]
Αποσυνδεδεμένες άμεσες ενισχύσεις (+1 003,5 εκατ. ευρώ σε σύγκριση με τις εγκριθείσες πιστώσεις)
English[en]
Decoupled direct aids (+EUR 1 003.5 million in comparison with voted appropriations)
Spanish[es]
Ayudas directas disociadas (+1 003,5 millones EUR en comparación con los créditos aprobados)
Estonian[et]
Tootmiskohustusega sidumata otsetoetused (+1 003,5 miljonit eurot võrreldes heakskiidetud assigneeringutega)
Finnish[fi]
Tuotannosta irrotetut suorat tuet (+1 003,5 miljoonaa euroa hyväksyttyihin määrärahoihin verrattuna)
French[fr]
Aides directes découplées (+ 1,0035 milliard d'EUR par rapport aux crédits votés)
Croatian[hr]
Proizvodno nevezane izravne potpore (+ 1 003,5 milijuna EUR u usporedbi s izglasanim odobrenim sredstvima)
Hungarian[hu]
Termeléshez nem kötődő közvetlen támogatások (+1 003,5 millió EUR az elfogadott előirányzatokhoz képest)
Italian[it]
Aiuti diretti disaccoppiati (+1 003,5 Mio EUR rispetto agli stanziamenti votati)
Lithuanian[lt]
Atsietoji tiesioginė pagalba (+1 003,5 mln. EUR, palyginti su patvirtintais asignavimais)
Latvian[lv]
Atsaistītie tiešie atbalsti (+EUR 1 003,5 miljoni salīdzinājumā ar nobalsotajām apropriācijām)
Maltese[mt]
L-għajnuniet diretti diżakkoppjati (+ EUR 1 003.5 miljun meta mqabbel mal-approprjazzjonijiet ivvutati)
Dutch[nl]
Ontkoppelde rechtstreekse steun (+1 003,5 miljoen EUR in vergelijking met de goedgekeurde kredieten)
Polish[pl]
Pomoc bezpośrednia niezwiązana z wielkością produkcji (+ 1 003,5 mln EUR w porównaniu z zatwierdzonymi środkami)
Portuguese[pt]
Ajudas diretas dissociadas (+1 003,5 milhões de EUR, em comparação com as dotações votadas)
Romanian[ro]
Ajutoare directe decuplate (+1 003,5 milioane EUR față de creditele votate)
Slovak[sk]
Neviazaná priama pomoc (+1 003,5 milióna EUR v porovnaní so schválenými rozpočtovými prostriedkami)
Slovenian[sl]
Ločene neposredne pomoči (+1 003,5 milijona EUR glede na sprejete odobritve)
Swedish[sv]
Frikopplat direktstöd (+1 003,5 miljoner euro jämfört med godkända anslag)