Metadata
Author: Eurlex2019
Data
Bulgarian[bg]
Четирицилиндров четиритактов двигател със запалване чрез компресия, с течностно охлаждане, с
Czech[cs]
Čtyřválcový, čtyřdobý, kapalinou chlazený vznětový motor
Danish[da]
Væskekølet 4-takts motor med fire cylindere, med kompressionstænding med:
German[de]
Flüssigkeitsgekühlter Viertakt-Motor mit Kompressionszündung mit vier Zylindern mit:
Greek[el]
Τετρακύλινδρος, τετράχρονος, υγρόψυκτος κινητήρας συμπίεσης/ανάφλεξης:
English[en]
4 Cylinder, 4 cycle, liquid cooled, compression-ignition engine having:
Spanish[es]
Motor de cuatro cilindros, cuatrociclos, encendido por comprensión yrefrigeración por líquido, con:
Finnish[fi]
Nelisylinterinen, nelitahtinen nestejäähdytteinen puristussytytysmoottori, jonka
French[fr]
Moteur quadricylindre à quatre cycles, à allumage par compression et à refroidissement par liquide, d'une:
Croatian[hr]
Motor na paljenje pomoću kompresije, četverocilindrični, četverotaktni, hlađen tekućinom:
Hungarian[hu]
Négyütemű, négyhengeres, folyadékhűtéses, kompresszió-gyújtású motor, amelynek:
Italian[it]
Motore a quattro cilindri a quattro tempi, ad accensione per compressione e raffreddato a liquido, di:
Lithuanian[lt]
Keturių cilindrų keturtaktis skysčiu aušinamas slėginio uždegimo vidaus degimo variklis, kurio:
Latvian[lv]
Ar četriem cilindriem un šķidrumdzesēšanu aprīkots četrtaktu kompresijaizdedzes dzinējs, kura:
Maltese[mt]
Magna four-stroke b'4 ċilindi, li taqbad bil-kompressjoni u li titkessaħ bil-likwidu:
Dutch[nl]
Vloeistofgekoelde viercilinderviertaktmotoren met zelfontsteking, met:
Polish[pl]
Czterocylindrowy, czterosuwowy, chłodzony cieczą silnik wysokoprężny:
Portuguese[pt]
Motor de quatro cilindros, 4 ciclos, ignição por compressão e arrefecimento por líquido, com:
Romanian[ro]
Motor cu patru cilindri în patru timpi, cu aprindere prin compresie și răcire cu lichid, având:
Slovak[sk]
Štvortaktné, štvorvalcové vznetové motory chladené kvapalinou:
Slovenian[sl]
Štiri cilindrični, štiri ciklični, tekočinsko hlajeni motor s kompresijskim vžigom:
Swedish[sv]
Fyrcylindrig motor med fyra cykler, kompressionständning och vätskekylning, med en