Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
هَلْ هذه الزرافةِ مِنْ مكتبتِي ؟
Greek[el]
Η καμηλοπάρδαλη απ'τη βιβλιοθήκη;
English[en]
Is this the giraffe from my bookcase?
Spanish[es]
¿Es la jirafa de mi gabinete?
Finnish[fi]
Onko tämä kirahvi kirjahyllystäni?
Croatian[hr]
To je žirafa sa moje police?
Hungarian[hu]
Ez a zsiráf a szekrényemből?
Portuguese[pt]
É a girafa da minha estante?
Russian[ru]
Это что, жираф с книжной полки?
Serbian[sr]
To je žirafa sa moje police?
Turkish[tr]
Bu benim zürafam değil mi?