Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
И не се застоявай в банята.
Czech[cs]
A nebuď v té koupelně moc dlouho.
English[en]
Don't spend too much time in that bathroom.
Spanish[es]
No demores mucho en el baño.
French[fr]
Ne passe pas trop de temps dans cette salle de bain.
Hebrew[he]
ואל תתעכב יותר מדי בשירותים.
Croatian[hr]
Nemojte trošiti previše vremena u kupaonici.
Hungarian[hu]
És ne időzz sokat a fürdőszobában!
Italian[it]
Non trattenerti troppo in quel bagno.
Korean[ko]
욕실에서 너무 많은 시간 보내지마.
Polish[pl]
Nie siedź zbyt długo w łazience.
Portuguese[pt]
Não demores muito nessa casa-de-banho.
Russian[ru]
Но не задерживайся в ванной.
Swedish[sv]
Var inte för länge i badrummet.
Turkish[tr]
Tuvalette çok fazla zaman geçireyim deme.