Metadata
Author: Europarl8
Data
Czech[cs]
S Ukrajinou musíme spolupracovat lépe než doposud a udělat vše proto, abychom diplomaticky a politicky podpořili vstup Ukrajiny do WTO.
Danish[da]
Vores samarbejde med Ukraine skal forbedres, og vi skal yde al mulig diplomatisk og politisk støtte til Ukraines optagelse i WTO.
German[de]
Unsere Zusammenarbeit mit der Ukraine muss verbessert werden, und wir müssen den Beitritt der Ukraine zur WTO so gut es geht diplomatisch und politisch unterstützen.
Greek[el]
" συνεργασία μας με την Ουκρανία πρέπει να βελτιωθεί και πρέπει να παράσχουμε κάθε δυνατή διπλωματική και πολιτική στήριξη στην προσχώρηση της Ουκρανίας στον ΠΟΕ.
English[en]
Our cooperation with Ukraine must improve and we must give all possible diplomatic and political support to Ukraine's accession to the WTO.
Estonian[et]
Meie koostöö Ukrainaga peab paranema ja me peame Ukraina ühinemist WTOga diplomaatiliselt ja poliitiliselt igati toetama.
Finnish[fi]
Yhteistyötämme Ukrainan kanssa on parannettava, ja meidän on annettava kaikki mahdollinen diplomaattinen ja poliittinen tuki Ukrainan liittymiselle WTO:hon.
French[fr]
Nous devons améliorer notre coopération avec ce pays et soutenir par toutes les voies diplomatiques et politiques possibles son adhésion à l'OMC.
Hungarian[hu]
Ukrajnával folytatott együttműködésünknek javulnia kell, és minden lehetséges diplomáciai segítséget meg kell adnunk Ukrajna WTO-felvételéhez.
Italian[it]
La nostra collaborazione con l'Ucraina deve migliorare e dobbiamo fornire tutto il possibile sostegno diplomatico e politico all'adesione dell'Ucraina all'OMC.
Lithuanian[lt]
Mūsų bendradarbiavimas su Ukraina turi būti tobulinamas ir mes turime visais įmanomais diplomatiniais ir politiniais būdais remti Ukrainos stojimą į PPO.
Latvian[lv]
Mūsu sadarbībai ar Ukrainu ir jāuzlabo Ukrainas pievienošanās PTO, un attiecībā uz to mums ir jāsniedz viss iespējamais diplomātiskais un politiskais atbalsts.
Dutch[nl]
Onze samenwerking met Oekraïne moet verbeteren en wij moeten alle mogelijke diplomatieke en politieke steun geven aan de toetreding van Oekraïne tot de WTO.
Polish[pl]
Nasza współpraca z Ukrainą musi ulec poprawie. Musimy udzielić wszelkiego możliwego dyplomatycznego i politycznego poparcia dla przystąpienia Ukrainy do Światowej Organizacji Handlu (WTO).
Portuguese[pt]
A nossa cooperação com a Ucrânia tem de melhorar e temos de dar todo o apoio diplomático e político possível à adesão da Ucrânia à OMC.
Slovak[sk]
S Ukrajinou musíme lepšie spolupracovať ako doteraz a všetko urobiť preto, aby sme diplomaticky a politicky podporili vstup Ukrajiny do WTO.
Slovenian[sl]
Naše sodelovanje z Ukrajino se mora izboljšati, pri čemer moramo priključitev Ukrajine k Svetovni trgovinski organizaciji diplomatsko in politično podpirati v največji možni meri.
Swedish[sv]
Vårt samarbete med Ukraina måste förbättras, och vi måste ge allt tänkbart diplomatiskt och politiskt stöd till Ukrainas anslutning till WTO.