Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Техническо съдействие за подобряване на условията за прилагане на уреди за предаване и обработка на данни, звуци и изображения, телекомуникационни терминали, описване и ефикасност на тези уреди и инструменти
Czech[cs]
Odborná pomoc za účelem zlepšování podmínek při provozování zařízení pro přenos a zpracování dat, zvuku a obrazu, koncových telekomunikačních přístrojů, dohledu a efektivity těchto přístrojů a nástrojů
Danish[da]
Teknisk bistand til forbedring af betingelserne for anvendelse af apparater til transmission og behandling af data, lyd og billede, telekommunikationsterminaler, overvågning og effektivitet ved disse apparater og instrumenter
German[de]
Technische Unterstützung zur Verbesserung der Einsatzbedingungen von Geräten zur Übertragung und Verarbeitung von Daten, Ton und Bild, von Telekommunikationsendgeräten, zur Kontrolle und Wirksamkeit dieser Geräte und Instrumente
Greek[el]
Παροχή τεχνικής υποστήριξης για τη βελτίωση των συνθηκών χρήσης των συσκευών μετάδοσης και επεξεργασίας δεδομένων, ήχου και εικόνας και των τηλεπικοινωνιακών τερματικών, καθώς και για την παρακολούθηση της αποτελεσματικότητας των εν λόγω συσκευών και οργάνων
English[en]
Technical assistance for improving the operating conditions of apparatus for transmission and processing of data, sound and images, telecommunications terminals, monitoring the efficiency of these apparatus and instruments
Spanish[es]
Asistencias técnicas para la mejora de las condiciones de puesta en marcha de los aparatos para la transmisión y el tratamiento de datos, de sonidos y de imágenes, de terminales de telecomunicaciones, el seguimiento y la eficacia de dichos aparatos e instrumentos
Estonian[et]
Andmete, helide ja kujutiste edastamis- ja töötlusseadmete, kaugsideterminalide paremaks kasutamiseks ette nähtud tehnilised abiteenused, nende aparaatide ja riistade tõhususe jälgimine
Finnish[fi]
Tietojen, äänten ja kuvien siirto- ja käsittelylaitteiden, tietoliikennepäätteiden käyttöönotto-olosuhteiden parantamiseen, näiden laitteiden ja kojeiden toiminnan seurantaan ja tehokkuuteen liittyvä tekninen avustaminen
French[fr]
Assistances techniques pour l'amélioration des conditions de mise en oeuvre des appareils pour la transmission et le traitement de données, de sons et d'images, des terminaux de télécommunications, le suivi et l'efficacité de ces appareils et instruments
Hungarian[hu]
Műszaki támogatás adatok, hangok és képek rögzítésére és feldolgozására szolgáló készülékek, a távközlési terminálok alkalmazási körülményeinek jobbításához, valamint ezen készülékek és eszközök nyomon követéséhez és hatékonyságnöveléséhez
Italian[it]
Assistenza tecnica per il miglioramento delle condizioni d'installazione e uso d'apparecchi per la trasmissione e l'elaborazione di dati, suoni e immagini, di terminali di telecomunicazione, il controllo e l'efficacia di detti apparecchi e strumenti
Lithuanian[lt]
Techninė pagalba gerinant duomenų, garso ir vaizdo įrašymo, atkūrimo ir dorojimo aparatus, telekomunikacijos terminalus, šių aparatų bei prietaisų stebėjimą ir našumą
Latvian[lv]
Tehniskā palīdzība ar nolūku uzlabot tādu ierīču darbības apstākļus, kas paredzētas datu, skaņas un attēlu ierakstīšanai, reproducēšanai un apstrādei, ar nolūku uzlabot telekomunikāciju terminālu, šo ierīču un instrumentu efektivitātes centrālo serveru darbības apstākļus
Maltese[mt]
Assistenza teknika għat-titjib tal-kundizzjonijiet għat-tħaddim ta' apparat għat-trażmissjoni u l-ipproċessar ta' dejta, ta' ħsejjes u ta' immaġni, ta' terminali tat-telekomunikazzjonijiet, il-monitoraġġ u l-effiċjenza ta' dawn l-apparat u l-istrumenti
Dutch[nl]
Technische ondersteuning ter verbetering van de gebruiksvoorwaarden van apparaten voor het overbrengen en het verwerken van gegevens, geluiden en beelden, van telecommunicatieterminals, voor follow-up en doeltreffendheid van deze toestellen en instrumenten
Polish[pl]
Pomoc techniczna w celu poprawy warunków implementacji urządzeń do przesyłania i przetwarzania danych, dźwięków i obrazów, terminali telekomunikacyjnych, kontrola i uskutecznianie tych urządzeń i przyrządów
Portuguese[pt]
Assistência técnica para a melhoria das condições de funcionamento dos aparelhos para a transmissão e o tratamento de dados, de sons e de imagens, de terminais de telecomunicações, o acompanhamento e a eficácia dos aparelhos e instrumentos atrás referidos
Romanian[ro]
Asistenţă tehnică pentru îmbunătăţirea condiţiilor de punere în funcţiune de aparate pentru transmisia şi prelucrarea de date, de sunete şi de imagini, de terminale de telecomunicaţii, urmărirea şi eficienţa acestor aparate şi instrumente
Slovak[sk]
Technická podpora pri zlepšovaní podmienok na používanie zariadení na prenos a spracovanie dát, zvuku a obrazu, telekomunikačných terminálov, pri monitorovaní účinnosti týchto prístrojov a zariadení
Slovenian[sl]
Tehnične podpore za izboljšanje pogojev uporabe aparatov za prenos in obdelavo podatkov, zvoka in slike, telekomunikacijskih terminalov, nadzor in učinkovitost teh aparatov in instrumentov
Swedish[sv]
Teknisk assistans för förbättring av förhållanden för implementering av apparater för återgivning och behandling av data, ljud och bilder, terminaler för telekommunikation, effektivitetskontroll av dessa apparater och instrument