Metadata
Author: opensubtitles2
Data
Bulgarian[bg]
Спасена от пиукане, а?
Greek[el]
Σε έσωσε το μπιπ
English[en]
Saved by the beep, huh?
Spanish[es]
Salvado por la campana, ¿ no?
Hebrew[he]
? ניצלת בזכות הביפ, הא
Italian[it]
Salvato dal bip, giusto?
Dutch[nl]
Gered door de biep, hè?
Polish[pl]
Ocalony przez brzączyk, co?
Portuguese[pt]
Salvo pelo bip
Slovenian[sl]
Te je rešil zvonec, a ne?
Serbian[sr]
Spreman si na dugme, ha?
Turkish[tr]
Bip' le mi kurtuldun, ha?