Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
إنهم مجموعة رائعة من الشباب ، أفضل مجموعة أشرفت عليها ، وهم بالتأكيد الأكثر تنافساً.
Czech[cs]
Dobrá skupina dětí, ta nejlepší, kterou jsem měl a rozhodně ta nejsoutěživější.
Danish[da]
De bedste, jeg har trænet.
German[de]
Tolle Gruppe Kinder, die beste, die ich je trainiert habe, auf jeden Fall die ehrgeizigste.
Greek[el]
Η καλύτερη που είχα ποτέ. Και πολύ ανταγωνιστική.
English[en]
Good group of kids, best I've ever coached, definitely the most competitive.
Spanish[es]
Un buen grupo de chicos, el mejor que he entrenado, definitivamente el más competitivo.
French[fr]
C'est un bon groupe de gosses, le meilleur que j'ai jamais entrainé, définitivement le plus compétitif.
Hebrew[he]
הטובה ביותר שיצא לי לאמן. הם בהחלט הכי תחרותיים.
Hungarian[hu]
Jó gyerekek, a legjobbak, akiket eddig edzettem, határozottan bennük a legnagyobb a versenyszellem.
Italian[it]
Ottimo gruppo di ragazzi, il migliore che abbia mai allenato, sicuramente il piu'competitivo.
Polish[pl]
Świetne dzieciaki, najlepsi, jakich uczyłem i zdecydowanie najambitniejsi.
Portuguese[pt]
É um bom grupo de miúdos, o melhor que já treinei, definitivamente o mais competitivo.
Romanian[ro]
Bun grup de copii, cel mai bun pe care l-am antrenat, categoric, cel mai competitiv.
Russian[ru]
Хорошая группа детей, лучшая что я когда либо тренировал, определённо, наиболее конкурентная.
Serbian[sr]
Dobri klinci, najbolji koje sam trenirao, sigurno među najkonkurentnijim.