Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
إستطيع إرسالكِ إلى المتجر لأجل بطّاريات السيوف الضوئيّة
Bulgarian[bg]
Сигурен съм.И мога да те пратя в магазина за батерии за светлинните мечове.
Greek[el]
Μπορώ να σε στέλνω να αγοράζεις μπαταρίες για τα φωτόσπαθα.
English[en]
I can send you to the store for batteries for the lightsabers.
Spanish[es]
Puedo enviarte a la tienda por baterías para los sables de luz.
Hebrew[he]
אני אשלח אותך לחנות לסוללות לחרבות האור.
Croatian[hr]
Toliko da te šaljem u trgoinu da kupiš baterije za te svijetlosne mačeve.
Hungarian[hu]
És akkor leküldhetlek az üzletbe elemért a lézerkardokba.
Italian[it]
Posso mandarti al negozio a prendere le batterie per le spade laser.
Dutch[nl]
Dan kan ik je naar de winkel sturen om batterijen voor de lichtsabels te kopen.
Polish[pl]
Będziesz jeździć do sklepu po baterie do mieczy.
Portuguese[pt]
Você pode ir a loja comprar bateria para os sabres.
Romanian[ro]
Pot să te trimit cu el la magazin să cumperi baterii pentru săbii.
Slovenian[sl]
Z njim greš lahko kupit baterije za meča.
Turkish[tr]
Seni ışın kılıçlarına pil alman için... ... mağazaya gönderebilirim.