Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Czech[cs]
Co z toho, že jsme prověřili celý hotel?
Greek[el]
Τι βρήκαμε όταν ελέγξαμε την σουίτα στο ξενοδοχείο;
English[en]
What happened when we dusted that whole hotel suite?
Estonian[et]
Mis juhtus, kui me terve sviidi üle kontrollisime?
Finnish[fi]
Mitä tapahtui kun tutkimme sen hotellin sviitin?
French[fr]
On a examiné toute cette suite.
Italian[it]
Abbiamo trovato alcune impronte di Taransky.
Dutch[nl]
We hebben toch die suite uitgekamd?
Portuguese[pt]
E as que recolhemos na suíte do hotel?
Romanian[ro]
Ce poţi spune despre ele?
Slovenian[sl]
Kaj se je zgodilo, ko smo s prahom prekrili cel apartma?
Serbian[sr]
Šta se desilo kad smo zaprašili ceo hotelski apartman?
Swedish[sv]
Va hände när vi kollade igenom hotell sviten?