Metadata
Author: jw2019
Data
Danish[da]
For at komme hen til busholdepladsen måtte jeg først tage med sporvogn.
German[de]
Um zu der Bushaltestelle zu gelangen, mußte ich ein Stück mit der Straßenbahn fahren.
Greek[el]
Για να πάω στη στάσι των λεωφορείων έπρεπε να πάρω το τραμ.
English[en]
To get to the bus stop, I had to take a tram ride.
Spanish[es]
Para llegar a la parada de autobús, tuve que tomar un tranvía.
Finnish[fi]
Päästäkseni linja-autopysäkille minun oli matkustettava raitiovaunulla.
Italian[it]
Per arrivare alla fermata dell’autobus, dovetti prendere il tram.
Japanese[ja]
バス停まで行くには電車に乗らねばなりません。
Korean[ko]
‘버스’ 정류장까지 가기 위하여 나는 전차를 타지 않으면 안되었다.
Norwegian[nb]
For å komme til bussholdeplassen måtte jeg reise med trikk.
Dutch[nl]
Om bij de bushalte te komen, moest ik eerst een stukje met de tram.
Portuguese[pt]
Para chegar ao ponto do ônibus, tinha de tomar um bonde.