Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
Вид дейност за: прието непропорционално презастраховане
Czech[cs]
Druhy pojištění pro: přijaté neproporcionální zajištění
Danish[da]
Branche vedrørende: Accepteret ikkeproportional genforsikring
German[de]
Geschäftsbereich für: in Rückdeckung übernommenes nichtproportionales Geschäft
Greek[el]
Κατηγορίες δραστηριοτήτων για: αναληφθείσες μη αναλογικές αντασφαλίσεις
English[en]
Line of business for: accepted non-proportional reinsurance
Spanish[es]
Línea de negocio: reaseguro no proporcional aceptado
Estonian[et]
Äriliin: aktsepteeritud mitteproportsionaalne edasikindlustus
Finnish[fi]
Vakuutuslaji – hyväksytty ei-suhteellinen jälleenvakuutus
French[fr]
Ligne d'activité pour: réassurance non proportionnelle acceptée
Croatian[hr]
Vrsta osiguranja za: prihvat u neproporcionalno reosiguranje
Hungarian[hu]
A következő üzletágakban: aktív nem arányos viszontbiztosítás
Italian[it]
Aree di attività per: riassicurazione non proporzionale accettata
Lithuanian[lt]
Draudimo rūšis: prisiimtas neproporcinis perdraudimas
Latvian[lv]
Darījumdarbības virziens: pieņemtā neproporcionālā pārapdrošināšana
Maltese[mt]
Linji operatorja għal: riassigurazzjoni mhux proporzjonali aċċettata
Dutch[nl]
Branche: geaccepteerde niet-proportionele herverzekering
Polish[pl]
Linie biznesowe dla przejętej reasekuracji nieproporcjonalnej
Portuguese[pt]
Ramo: resseguro não proporcional aceite
Romanian[ro]
Linia de afaceri pentru: primiri în reasigurare neproporțională
Slovak[sk]
Skupina činnosti pre: prijaté neproporcionálne zaistenie
Slovenian[sl]
Vrsta poslovanja za: sprejeto neproporcionalno pozavarovanje
Swedish[sv]
Affärsgren för: mottagen icke-proportionell återförsäkring