Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Стръмна и висока 130 метра, не може да бъде изкатерена нито от човек, нито от звяр.
Danish[da]
Den hæver sig 120 m lige op, og den kan ikke bestiges.
German[de]
Sie geht 120 Meter steil aufwärts und gilt als absolut unbesteigbar.
Greek[el]
́ Εχει ύψος 120 μέτρα, κάθετα και δεν μπορεί να τον σκαρφα - λώσει ούτε άνθρωπος, ούτε ζώο.
English[en]
It's 400 feet straight up and it can't be climbed by man or beast.
Estonian[et]
See on 4000 kõrgune kaljusein ja sealt ei roni üles inimene ega loom.
Finnish[fi]
Kukaan ei voi kiivetä 120 metrin kallioseinämää.
Hebrew[he]
'הוא מתנשא לגובה של 120 מ, ושום אדם או בעל חיים אינו מסוגל לטפס עליו.
Croatian[hr]
400 stopa vertikalnog uspona po kojoj se ne penju ni ljudi ni životinje.
Hungarian[hu]
140 méter magas és megmászhatatIannak tartják.
Italian[it]
150 metri in verticale che non può essere scalata da uomini o bestie.
Norwegian[nb]
Den reiser seg 120 m rett i været og kan ikke bestiges.
Portuguese[pt]
É South Clitt, a 122 m de altitude, nunca escalado.
Romanian[ro]
Sunt 130 m până sus şi nu poate fi urcată de om sau animal.
Russian[ru]
отвесный утес с юга, 400 футов высоты, на него не забраться ни человеку, ни зверю.
Slovenian[sl]
400 čevljev vertikalnega vzpona po kateri ne pride ne človek in ne žival.