Metadata
Author: gv2019
Data
Arabic[ar]
البلاد منقسمة أصلًا بسبب التّوترات الطّائفية التي تلت الانتفاضة الشّعبية في العام 2011، حين طالب النّاس بالمزيد من الإصلاحات السّياسية.
Bangla[bn]
জনগণ কর্তৃক আরও বেশী রাজনৈতিক সংস্কারের দাবী করা ২০১১ সালের গণজাগরণের পর দেশটি ইতোমধ্যেই সাম্প্রদায়িক উত্তেজনায় বিভাজিত হয়েছে।
English[en]
The country is already divided by sectarian tensions following the popular uprising in 2011, when people called for more political reforms.
Spanish[es]
El país ya está dividido por tensiones sectarias tras el alzamiento popular en 2011, cuando la gente pidió más reformas políticas.
French[fr]
Le pays est déjà divisé par les tensions confessionnelles qui ont suivi le soulèvement populaire de 2011, qui appelait à des réformes politiques.
Italian[it]
La regione è già divisa dalle tensioni settarie, a seguito della rivolta del 2011, in cui la popolazione richiedeva maggiori riforme politiche.