Metadata
Author: EuroParl2021
Data
Bulgarian[bg]
Øсъвместно действие „Подготвеност и действие на входните пунктове“ (опазване на здравето при входните пунктове).
Czech[cs]
Øspolečná akce v oblasti připravenosti a akce v místech vstupu (Healthy Gateways).
Danish[da]
ØFælles aktion vedrørende beredskab og aktioner ved indrejsesteder (Healthy Gateways).
German[de]
ØJoint Action Preparedness and action at points of entry – Healthy Gateways (gemeinsame Maßnahme zur Abwehrbereitschaft und für Maßnahmen an den Grenzübergangsstellen).
Greek[el]
Øκοινή δράση για την ετοιμότητα και δράση σε σημεία εισόδου (Healthy Gateways).
English[en]
ØJoint Action Preparedness and action at points of entry (Healthy Gateways).
Spanish[es]
ØAcción conjunta para la preparación y la acción en los puntos de entrada (HEALTHY GATEWAYS).
Estonian[et]
Øühismeede valmisolekuks ja tegevuseks sisenemiskohtades (Healthy Gateways).
Finnish[fi]
Øvalmiuteen ja toimiin saapumispaikoissa liittyvä yhteinen toimi (Healthy Gateways).
French[fr]
Øl'action conjointe en matière de préparation et d’action aux points d’entrée (Healthy Gateways).
Croatian[hr]
Øzajednička aktivnost za pripravnost i djelovanje na točkama ulaska (Healthy Gateways).
Hungarian[hu]
Øa belépési pontokon való felkészültséggel és fellépéssel foglalkozó együttes fellépés (Healthy Gateways).
Italian[it]
Øazione comune "Preparazione e azione presso i punti di entrata" (Healthy GateWays).
Latvian[lv]
Økopīga darbība “Sagatavotība un rīcība ieceļošanas punktos” (veselīgas vārtejas).
Maltese[mt]
ØAzzjoni Konġunta dwar it-Tħejjija u azzjoni f’punti ta’ dħul (Gatways Tajbin għas-Saħħa).
Dutch[nl]
Øgezamenlijke actie inzake paraatheid en actie op de punten van binnenkomst (Healthy Gateways).
Polish[pl]
Øwspólne działanie na rzecz przygotowania i działań w miejscach wprowadzenia (ang.
Portuguese[pt]
ØAção conjunta para a preparação e a ação nos pontos de entrada (Healthy Gateways).
Romanian[ro]
ØAcțiunea comună „Pregătirea și acțiunile la punctele de intrare” (Puncte de acces sănătoase).
Slovak[sk]
Øjednotná akcia „Pripravenosť a opatrenia v miestach vstupu“ (tzv. Healthy Gateways).
Slovenian[sl]
Øskupni ukrep za pripravljenost in ukrepanje na vstopnih točkah (Healthy Gateways).
Swedish[sv]
ØGemensam åtgärd för beredskap och insatser vid inreseplatser (Healthy Gateways).