Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
لماذا تلك الفتاة المثيرة تغازل مايكل ؟
Bulgarian[bg]
Защо това момиче се сваля на Майкъл?
Czech[cs]
Proč ta kočka flirtuje s Michaelem?
Greek[el]
Γιατί φλερτάρει τον Μάικλ η κούκλα;
English[en]
Why is the hot girl flirting with Michael?
Spanish[es]
¿Por qué está la chica atractiva coqueteando con Michael?
Estonian[et]
Miks nii kuum tüdruk Michaeliga flirdib?
Finnish[fi]
Miksi seksikäs tyttö flirttaa Michaelin kanssa?
Hebrew[he]
למה הבחורה הלוהטת מפלרטטת עם מייקל?
Croatian[hr]
Zašto zgodna djevojka flertuje sa Majklom?
Hungarian[hu]
Miért flörtöl ez a szexi lány Michaellel?
Icelandic[is]
Af hverju er flotta stelpan ađ dađra viđ Michael?
Italian[it]
Perché quella ragazza sexy flirta con Michael?
Norwegian[nb]
Hvorfor legger søta an på han?
Dutch[nl]
Waarom flirt dat leuke meisje met Michael?
Polish[pl]
Dlaczego ta laska flirtuje z Michaelem?
Portuguese[pt]
Por que está a brasa a meter-se com o Michael?
Romanian[ro]
De ce fata asta superba flirteaza cu Michael?
Slovenian[sl]
Zakaj se bejba spogleduje z Michaelom?
Serbian[sr]
Зашто згодна цура, флерта са Мицхаелом?
Turkish[tr]
Neden seksi kız Michael'la flört ediyor?