Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Армията ми ще се роди.
Czech[cs]
Brzy se zrodí má armáda.
Danish[da]
Min hær vil blive født.
German[de]
Meine Armee wird geboren werden.
Greek[el]
Ο στρατός μου είναι έτοιμος να γεννηθεί.
English[en]
My army is to be born.
Spanish[es]
Mi ejército va a nacer.
Estonian[et]
Mu armee on sündimas.
Finnish[fi]
Armeijani syntyy.
French[fr]
Mon armée va naître..
Hebrew[he]
הצבא שלי יוולד.
Croatian[hr]
Moja vojska će biti rođena.
Hungarian[hu]
A sereg meg fog születni.
Italian[it]
Il mio esercito sta per nascere.
Japanese[ja]
これ から 私 の 軍隊 が 産まれ て 来 ま す
Dutch[nl]
Mijn leger zal geboren worden.
Polish[pl]
Narodzi się moja armia.
Portuguese[pt]
Meu exército está para nascer.
Romanian[ro]
Armata mea se va naşte.
Russian[ru]
Моя армия должна родиться.
Slovenian[sl]
Moja vojska se bo rodila.
Albanian[sq]
Ushtria ime do të lind.
Swedish[sv]
Min armé ska födas.
Turkish[tr]
Ordum dünyaya gelecek.