Metadata
Author: elitreca-2022
Data
Danish[da]
De mest effektive producenters kostpris ligger på mellem 0,10 og 0,12 USD pr. pund råsukker, dvs. til den nuværende dollarkurs mellem 185 og 215 ECU pr. ton hvidt sukker.
German[de]
Der Gestehungspreis der am wirtschaftlichsten arbeitenden Erzeuger soll zwischen 0,10 und 0,12 USD je Pfund Rohzucker liegen, was beim derzeitigen Dollarkurs zwischen 185 und 215 ECU je Tonne Weißzucker entspricht.
Greek[el]
Η τιμή κόστους των πιο αποδοτικών παραγωγών θα κυμαινόταν μεταξύ 10 και 12 σεντς ΗΠΑ ανά λίβρα ακατέργαστης ζάχαρης, δηλαδή, με τη σημερινή ισοτιμία του δολλα-ρίου, μεταξύ 185 και 215 ECU ανά τόνο λευκής ζάχαρης.
English[en]
The most efficient producers'costs are between 10 and 12 US cents per pound of raw sugar, which at current dollar prices is between 185 and 215 ECU per tonne of white sugar.
Spanish[es]
91 americano por libra de azúcar bruto, es decir, entre 185 y 215 ECU por tonelada de azúcar blanco al tipo de cambio actual del dólar.
Italian[it]
Il prezzo di costo dei produttori più efficienti si situerebbe tra 10 e 12 centesimi di dollaro per una libbra di zucchero greggio, ovvero, al tasso attuale del dollaro, tra 185 e 215 ECU per tonnellata di zucchero bianco.
Dutch[nl]
De kostprijs voor de meest efficiënt werkende producenten zou tussen 10 en 12 dollarcent per pond ruwe suiker liggen, hetgeen bij de huidige dollatkoers neerkomt op 185 à 215 ECU per ton witte suiker.
Portuguese[pt]
O preço de custo total dos produtores mais eficientes situar-se-ia entre 1000 e 1200 US $ por libra de açúcar bruto, isto é, à taxa actual do dólar, entre 185 e 215 ECU por tonelada de açúcar branco.