Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
هاك استعملي ذلك
Bulgarian[bg]
Ето, вземи.
Bosnian[bs]
Evo, uzmi ovo.
Czech[cs]
Tady, použij tohle.
Danish[da]
Her, brug dette.
German[de]
Hier, nimm das hier.
Greek[el]
Ίσως σου χρειαστεί αυτό...
English[en]
Here, use this.
Spanish[es]
Tome, use esto.
Estonian[et]
Võta, kasuta seda.
Persian[fa]
اينجا ، از اين استفاده کن
Finnish[fi]
Tässä, käytä tätä.
French[fr]
Tenez, vous pouvez utiliser ça.
Hebrew[he]
הנה, תשתמשי בזה.
Croatian[hr]
Evo, uzmi ovo.
Hungarian[hu]
Tessék, használja ezt.
Italian[it]
Tieni, usa questo.
Norwegian[nb]
Du kan bruke dette.
Dutch[nl]
Hier, gebruik dit maar.
Polish[pl]
Użyj tego.
Portuguese[pt]
Usa isto.
Romanian[ro]
Poftim, foloseste asta.
Russian[ru]
Вот, держи.
Slovenian[sl]
Na, daj se s temle.
Serbian[sr]
Ево, узми ово.
Swedish[sv]
Använd det här.
Turkish[tr]
Al, bunu kullan.
Vietnamese[vi]
Đây, dùng cái này.