Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
لما العجلة ؟
Bulgarian[bg]
Защо е това бързане?
Czech[cs]
Proč ten spěch?
Greek[el]
Γιατί τόση βιασύνη;
English[en]
What's the rush?
Spanish[es]
¿Cual es la prisa?
French[fr]
C'est quoi l'urgence?
Hebrew[he]
מה בוער?
Croatian[hr]
Što je navala?
Hungarian[hu]
Miért sietsz?
Italian[it]
Che fretta c'è?
Dutch[nl]
Vanwaar die haast?
Polish[pl]
Po co ten pośpiech?
Portuguese[pt]
Por que a pressa?
Romanian[ro]
Care-i graba?
Russian[ru]
К чему такая спешка?