Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Наистина трябва да внимавам с калориите.
Czech[cs]
Musím si hlídat kalorie.
Danish[da]
Jeg må passe på kalorierne.
Greek[el]
Πρέπει να προσέχω τις θερμίδες μου.
English[en]
I really gotta watch my calories.
Spanish[es]
De veras tengo que velar mis calorias.
Macedonian[mk]
Навистина треба да внимавам со калориите.
Polish[pl]
Naprawdę muszę uważać na kalorie.
Portuguese[pt]
Tenho de controlar as minhas calorias.
Russian[ru]
Я должен придерживаться диеты.
Serbian[sr]
Moram da pazim na kalorije.
Turkish[tr]
Kalorilerime dikkat etmeliyim.