Metadata
Author: EurLex-2
Data
Czech[cs]
Lhůta pro výkon rozhodnutí o správní sankci 25
Danish[da]
Forældelsesfrist for fuldbyrdelse af en afgørelse om en administrativ sanktion 26
German[de]
Verjährung betreffend die Vollstreckung der Entscheidung über die Verhängung von verwaltungsrechtlichen Sanktionen 31
Greek[el]
Προθεσμία παραγραφής για την εκτέλεση της απόφασης που καθορίζει διοικητική ποινή 30
English[en]
Limitation period for implementing the decision establishing an administrative penalty 27
Spanish[es]
Plazo de prescripción para ejecutar la resolución que fija una sanción administrativa 27
Estonian[et]
Halduskaristuse otsuse täitmise aegumistähtaeg 26
Finnish[fi]
Hallinnollisen seuraamuksen määräämisestä tehdyn päätöksen täytäntöönpanoon sovellettava vanhentumisaika 26
French[fr]
Délai de prescription pour mettre en œuvre la décision prononçant une sanction administrative 27
Hungarian[hu]
Közigazgatási szankciót megállapító határozat végrehajtásának elévülési ideje 26
Italian[it]
Termine di prescrizione per attuare la decisione che irroga una sanzione amministrativa 26
Lithuanian[lt]
Teismo sprendimo dėl administracinių nuobaudų skyrimo senaties terminas 25
Latvian[lv]
Noilguma termiņš, lai īstenotu lēmumu par administratīvās soda noteikšanu 25
Maltese[mt]
Il-perijodu ta’ preskrizzjoni biex tiġi implimentata d-deċiżjoni li tiddikjara penali amministrattiva 27
Dutch[nl]
Verjaringstermijn voor de uitvoering van een beschikking tot een administratieve sanctie 27
Polish[pl]
Okres przedawnienia dla wykonania decyzji nakładającej kary administracyjne 27
Portuguese[pt]
Prazo de prescrição para executar a decisão de aplicação de uma sanção administrativa 27
Romanian[ro]
Termenul de prescripție pentru punerea în aplicare a deciziei prin care se instituie o sancțiune administrativă 26
Slovak[sk]
Premlčacia lehota, ktorá sa uplatní pri výkone rozhodnutia o uložení správnej sankcie 26
Slovenian[sl]
Zastaralni rok za izvajanje sklepa o določitvi upravne kazni 25
Swedish[sv]
Preskriptionsfrist för verkställighet av beslut om administrativa påföljder 26