Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Намерихме дрехите на жертвата - сгънати.
Bosnian[bs]
Nagorjelu odjecu našli smo složenu.
Czech[cs]
Našli jsme spálené oblečení oběti složené.
Greek[el]
Τα ρούχα του ήταν διπλωμένα.
English[en]
We found the victim's charred clothing folded.
Spanish[es]
Encontramos ropa de la víctima doblada.
French[fr]
Les vêtements carbonisés de la victime étaient pliés.
Croatian[hr]
Nagorjelu odjeću našli smo složenu.
Hungarian[hu]
Megtaláltuk az áldozat elszenesedett ruháját összehajtva.
Norwegian[nb]
Vi fant offerets sammenbrettede kIær.
Polish[pl]
Znaleźliśmy poskładane i nadpalone ubrania ofiary.
Portuguese[pt]
Encontrámos as roupas queimadas dobradas.
Romanian[ro]
Am găsit hainele arse, ale victimei, împăturite.
Serbian[sr]
Nagorjelu odjeću našli smo složenu.
Swedish[sv]
Vi hittade offrets vikta kläder.
Turkish[tr]
Kurbanın yakılan elbiselerinin katlanmış olduğunu gördük.