Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Ще спрем тук да починат конете.
Czech[cs]
Necháme tady odpočinout koně.
Greek[el]
Θα ξεκουράσουμε εδώ τα άλογα.
English[en]
We'll rest the horses here.
Spanish[es]
Haremos que nuestros caballos descansen aquí.
Finnish[fi]
Lepuutetaan hevosia täällä.
Norwegian[nb]
Vi lar hestene hvile her.
Dutch[nl]
We laten de paarden hier rusten.
Portuguese[pt]
Paramos aqui para os cavalos descasarem.
Romanian[ro]
Ne vom odihni caii aici.
Serbian[sr]
Ovde ćemo da ostavimo konje.
Turkish[tr]
Atları burada dinlendiricez.