Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
وكان الاتحاد الروسي حالة فريدة من بين الاقتصادات التي تمر بمرحلة انتقالية، لا لحجم ممتلكات الدولة التي نقلت إلى مالكين في القطاع الخاص ولسرعة انتقال هذه الملكية فحسب، بل لعدم الانضباط الذي اتسمت به عملية خصخصة هذه الممتلكات أيضاً.
English[en]
The Russian Federation was unique among transition economies, not only for the size of the transfer of State property to private owners and its speed, but also for the untamed nature of its privatization.
Spanish[es]
La Federación de Rusia era un caso único en las economías en transición, no sólo por la magnitud de las transferencias de bienes estatales a manos privadas y la velocidad con que se llevó a cabo, sino también por el carácter descontrolado de la privatización.
Russian[ru]
Российская Федерация была единственной в своем роде среди стран с переходной экономикой, учитывая не только масштабы и темпы перехода государственной собственности в частное владение, но и неупорядоченный характер приватизации в этой стране.