Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
أبي ، كل شيء بخير
Bulgarian[bg]
Татко, всичко е наред.
Czech[cs]
To je dobrý, tati.
English[en]
Dad, it's okay.
Spanish[es]
Papá, está bien.
French[fr]
P'pa, ça va.
Hebrew[he]
אבא, זה בסדר.
Croatian[hr]
Tata, u redu je.
Hungarian[hu]
Apa, semmi baj.
Korean[ko]
널 잃어버리는 줄 알았어
Dutch[nl]
Pap, het is goed.
Portuguese[pt]
Pai, está tudo bem.
Romanian[ro]
Tată, e în regulă.
Serbian[sr]
Tata, u redu je.
Swedish[sv]
Det är okej.
Turkish[tr]
Baba, sorun değil.