Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Czech[cs]
Kolik vás tu přesně pracuje?
English[en]
How many, uh, massage therapists ply their trade here exactly?
Spanish[es]
Exactamente, ¿cuántas masajistas hay aquí que ejercen su trabajo?
French[fr]
Combien, euh, de thérapistes du massage exercent ici au juste?
Hebrew[he]
כמה, אה, מטפלים בעיסוי לעסוק במלאכתם כאן בדיוק?
Italian[it]
Esattamente... quante massaggiatrici esercitano la loro professione qui?
Polish[pl]
Dokładnie jak wiele masażystek obecnie u was pracuje?
Portuguese[pt]
Quantas massagistas trabalham aqui?
Romanian[ro]
Cât de multe, uh, terapeuți masaj ply lor comerciale aici mai exact?
Turkish[tr]
Burada tam olarak kaç masör çalışıyor?