Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Открих " Хектор е жив " написано със спрей в къщата на жертвата.
Bosnian[bs]
Našao sam " Hector živi " napisano sprejom na žrtvinoj kući.
Czech[cs]
Našel jsem " Hector žije " nasprejovaný na domě oběti.
German[de]
Ich fand " Hector Lives " auf das Haus des Opfers gesprüht.
Greek[el]
Βρήκα " Ο Έκτωρ Ζει " γραμμένο με σπρέι στο σπίτι του θύματος.
English[en]
I found " Hector Lives " spray-painted at the victim's house.
Croatian[hr]
Našao sam " Hector živi " napisano sprejem na žrtvinoj kući.
Hungarian[hu]
" Hector él " felíratót találtam az áldozat házának falán.
Italian[it]
Qualcuno ha scritto " Hector vive ancora " sulla casa della vittima.
Dutch[nl]
Ik zag " Hector Lives " gespoten op het huis van het slachtoffer.
Polish[pl]
Znalazłem napis " Hector żyje " wymalowany sprayem koło domu ofiary.
Portuguese[pt]
Encontrei " Hector Vive " pichado na casa da vítima.
Romanian[ro]
" Hector este viu " era scris pe casa victimei.
Russian[ru]
Я нашёл надпись " Гектор жив " на доме жертвы.
Slovak[sk]
Našiel som nápis Hector žije nasprejovaný na dome obete.