Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
لقد جئنا فقط في لقليلا لحن المتابعة.
Czech[cs]
Přišli jsme ho jen trochu vyladit.
English[en]
We just came in for a little tune-up.
Spanish[es]
Solo vinimos para una pequeña puesta a punto.
French[fr]
On est juste venu pour un petit réglage
Italian[it]
Siamo venuti solo per un'aggiustatina.
Dutch[nl]
We kwamen gewoon voor een kleine afstelling.
Portuguese[pt]
Só viemos para melhorá-lo.
Slovak[sk]
Prišli sme ho len trochu vyladiť.
Serbian[sr]
Смо дошли мало Туне-Уп.